Pilot initiative will provide $10,000 in organizational support services to five local nonprofits, helping improve leadership, governance and long-term sustainability.